Peuvent voter:

les Tamouls domiciliés en Suisse, originaires du Sri Lanka. Peuvent participer au scrutin des 23 et 24 janvier les personnes ayant eu 18 ans à cette date.

Adresse électronique pour de plus amples informations:

info@tamilelection.ch

Premier inspecteur de bureau de vote:

Le votant doit prouver l'origine tamoule de son nom (descendants/descendantes de Tamouls du Sri Lanka: cette preuve ne peut que difficilement être apportée, et il convient donc d'accepter la parole du votant):

• le votant doit présenter une pièce d'identité (passeport, certificat de naissance, permis de conduire, livret pour étranger ou attestation de résidence)

• ou remplir une déclaration stipulant qu'il est tamoul et de descendance sri lankaise

• les jeunes doivent présenter un document prouvant leur date de naissance.

Deuxième inspecteur de bureau de vote:

• émet une seule carte de vote par personne.

Troisième inspecteur de bureau de vote:

• s'assure que l'index de chaque votant est imprégné d'encre permanente.